2016年3月13日日曜日

Youtubeの英会話を聞き取れるようにNHKラジオ英語で学習してみる


「エンジニアとして世界の最前線で働く選択肢」を読んだという記事でも書いたが、この本 に掲載されている英語の学習方法で、

エンジニアの英語上達の近道は、エンジニアとして自分が普段やっていることの一部を英語で置き換えてしまうこと。 例)Courseraで興味あるコンピュータサイエンスの授業のビデオを英語字幕付きで見る
というのがある。これをUdacityのYoutube動画で実際にやってみた。


英語字幕はダウンロードできるので、分からない表現などはそれを見ながら調べることも可能だ。それでイケると思ってたが、調べても表現がよくわからなかったり、リスニングでも何を言ってるか聞き取れないことが多々あった。

英語学習系の記事を読むと、 何度も繰り返し聞けばだいたいかわかってくると書かれていることがある。でも、聞き取れないのでやる気なくなって耳に入ってこなくなるし楽しくない。なので、もうちょっと基礎的な部分を磨きたい。

リスニングの基礎を学ぶ


上記で聞き取れないと諦めを感じたのは、以前NHKラジオで英語学習をやってた時に、意味はわからなくても単語の音がだいたい聞き分けられていたというのがあったからだ。

ちょっと前にやってたのは入門ビジネス英語。難易度は良かったのだけど、ビジネス(ビジネスマナーなど)が前提になっているのでYoutubeのリスニング向けとはちょっとベクトルが異なる。同じ難易度のCEFR B1レベルで探すと、ラジオ英会話というのがある。説明を読むと

機能別・状況別の月テーマに沿ったダイアログを基に、日常生活に役立つ英語らしい表現を学習。発音等にも触れる一方、文法や異文化理解に役立つ英会話学習に加え、ニュース、歌、物語等の様々な学習素材で、楽しみながら「話す」「聞く」力を磨きます。(CEFR B1レベル)
 まあこっちの方がYoutubeリスニング向けかなということで、これで基礎を学んでみよう。

この講座は月曜~金曜の15分のラジオ。日ごとに違う話題を取り上げるが、月ごとに大きなテーマがあって、週ごとにもテーマがある。イマイチそのテーマの関連がよくわかってないが、今月は「いつもと違ったことをしてみませんか?」で今週は「悪化」とのこと

ちなみに、以前ニュースで英会話を聞いてたこともあった。こちらは、レベルが一つ上のCEFRレベル B2だが、アナウンサーさんが(早口だが)比較的ハッキリしゃべるので聞きやすい。また、英語と共にニュースの知識が頭に入る。ただ、英会話と銘打ってるが、あくまでもニュース独特のフォーマットでアナウンサーさんがほぼ一人でしゃべるので、これもちょっとベクトルが異なる。

ちょっと勉強してみた


ラジオ放送はradikoolというパソコンのフリーソフトで録音。テキストはAmazonのKindleで購入した。
入門ビジネス英語みたいなテキストを想像してたのでビックリした。まあ、PDFっぽさは慣れるとして、英文内の全角文字つらい...

「That’ s」の文字列をよく見てみたら全角シングルクォートとsの間に半角スペースも入ってる!なんでこんなことになってるのか?ピュアなエンジニアであれば泡を吹いて卒倒しかねない。

とは言え、解説は丁寧でわかりやすい。なんかすごく話し方がフレンドリー。そして、なんか凄く褒めてくれる。あと、なんかネイティブの人が大事なフレーズを頑張って10回くらい読み上げてくれる。

これなら心が折れることもない。 なお、入門ビジネス英語と難易度を比べるとこっちの方が優しいと思う。

勉強の進め方

先のツールradikoolにて録音したmp3をGoogle Play Musicへアップロード。

以下のようにアルバム情報を変更
  • アルバムアーティスト:ラジオ英会話3月号
  • アルバム:今週のテーマ名
  • ジャンル:英語学習
サムネイルアイコンもそれっぽく変更しておいた。 これを移動中に、あるいは家事などをしている時にスマホで聞くことにする。
金曜は復習の日で穴埋め問題が出るので手元にテキストがあった方がいいかもしれない。それ以外の月~木については、解説が丁寧なのでテキストなくても事足りそうである。すごい。

15分番組って地味に長いので、 聞いてないmp3を溜めないようにしないとやる気をなくしそうだ。週に1回このブログに感想を書いて学んだことをアウトプットしたい。



Related Posts:

  • リスニング用CDを買ったがGoogle Play Musicへのアップロードで消耗した ラジオ英会話で英語学習をしていたが、勉強量が多くて挫折した。その後単語にフォーカスしようとアプリを入れてみたが、3日坊主... で、無料アプリに頼らずちゃんと買おうとこちらのサイトに紹介されてた単語帳を購入した。 DUO 3.0 鈴木 陽一 DUO 3.0 / … Read More
  • ラジオ英会話を休止してもっと実用面へフォーカスしてみる 約2ヶ月弱ラジオ英会話をやってきた。ゴールデンウィークで普段と違うリズムの週を過ごしたのを機にスペシャルウィークの学習をサボってしまった。 このスペシャルウィークの存在がくせ者で、イマイチ学習方法を見いだせない割りに難易度が高い。そして帳尻合わせかのように2週目も同じ内容。私的には通常回だけ… Read More
  • とりあえずやってみることは大切 2016年4月第3週 ラジオ英会話 Rの発音の問題 講師のモノマネをするようになってから、Rの発音が気になっている。真似をしているのだけど、意識して発音しようとすると読むスピードが格段に遅くなってしまう。 テキストの最後の方におたよりのページというのがある。ここに質問してみようかなと思ったけど、Rの発音はしっかりやった方がいい… Read More
  • DUO3.0の学習のやり方を考える仕事の忙しさにかまけて、英語学習を怠っていた。以前はYoutubeの英会話を聞き取れるようにと漠然とした目標だったのだが、具体的な目標を立てて学習することにする。 目標 TOEICで650点 教材 TOEIC向けの教材ではないが、DUO3.0と復習用CDを使う。 このDUO3.0… Read More
  • 環境保護に目覚める危うい夫婦 2016年4月第2週 ラジオ英会話  寝る前の読書やめて復習する  前回翌週に1度復習するように計画は立てたのだけど、この復習回数では忘れてしまう...。 復習に時間がかかるのは復習の事を考えて勉強していないため http://jissenn-bennkyou.jp/kanren/measures-whe… Read More

Recommended:

  • Kindle Paperwhite (ニューモデル) Wi-Fi
    Kindleは読書に特化した端末です。数千冊を保存できるので、たくさんの本を肌身離さず持ち歩くことができます。読書中に出てきた難しい英単語には「Word Wise」で簡単な同義語が表示されるから、類語辞典や辞書を確認する必要がありません。
  • 「dTV」ムゲン楽しい映像配信サービス
    会員数・作品数No.1の動画・映像配信サービスdTV。話題の映画、ドラマはもちろん、dTVだけのライブ映像や、カラオケ、マンガなどの豊富なジャンルが好きな時にいつでも、スマホ、PC、テレビでご覧いただけます。月額500円(税抜)で、お試し初回31日間無料。ドコモ以外の方もOK!
  • Amazonプライム・ビデオ
    プライム会員に登録するとプライム対象のゴールデングローブ賞受賞作などの日本独占公開のAmazonオリジナル作品含む数多くの映画やTV番組が追加料金なしでお楽しみいただけます。さらにお急ぎ便・お届け日時指定便は何度使っても無料でKindle本(対象タイトル)も毎月1冊無料で楽しめます。

0 コメント:

コメントを投稿

最近読まれてるやつ

Powered by Blogger.